Vertragstraining für das internationale Geschäft
Richtiger Umgang mit englischsprachigen Klauseln

Bedeutet „warranty“ dasselbe wie „Garantie“? Wer als Verantwortlicher internationale Verträge auszuhandeln oder zu prüfen hat, benötigt Sicherheit im Umgang mit englischsprachigen Klauseln. Wir verschaffen Ihnen Klarheit über die wichtigsten Formulierungen für Ihre Auslandsverträge in Einkauf und Vertrieb. Dabei entwickeln Sie auch ein Gefühl dafür, welche Auswirkungen bereits Nuancen veränderter Formulierungen haben können. Dadurch sind Sie noch besser in der Lage, Fallstricke im internationalen Geschäft zu umgehen und Spielräume argumentativ zu Ihren Gunsten zu nutzen.

Inhalte

Weichenstellungen des Vertrages

Die sog. Definitions - Folgen für den Vertrag; Festlegung des Vertragsgegenstandes: Duties and Obligations, Best Endeavours und Reasonable Endeavours

Price Adjustment

Nachforderungen, Preisanpassungen; Vereinbarung eines Index

Haftungs- und Haftungsfreistellungsklauseln

Reichweite der Haftung; Möglichkeiten der Haftungsbeschränkung; Disclaimer; Force Majeure

Warranty and Late Delivery

Gewährleistung: Mangel- und Mangelfolgeschaden; Gewährleistungsfrist; Lieferverzug: Penalty Clauses – Liquidated Damages

Confidentiality

Gegenstand der Geheimhaltung; Nachweispflicht für Verletzung der Geheimhaltungspflicht

Limitations and Termination

Verjährung und Ausschluss von Ansprüchen; vertragliche Fristverkürzung und –verlängerung; Kündigungsgründe, u. a. im Fall der Insolvenz des Vertragspartners

Law and Jurisdictions

Vereinbarung des anwendbaren Rechts sowie nationaler und internationaler Regelwerke; staatliches Gericht oder Schiedsgericht

Weitere Informationen
teras GmbH
Feldmannstr. 26 · 66119 Saarbrücken
T +49 (0)681 / 68 52 311
F +49 (0)681 / 68 52 783
E-Mail: service@teras.de
Internet: www.teras.de

Seite drucken Drucken

Internationaler Einsatz

Vertragstraining für das internationale GeschäftRichtiger Umgang mit englischsprachigen Klauseln